Grudziądz w przeszłości znany był przede wszystkim z przemysłu gumowego. Takie zakłady jak „GZPGUM Stomil” były wizytówką miasta w całym kraju. W przeszłości w firmie tej pracowała cała rzesza Grudziądzan. Każdy bowiem miał kogoś, kto pracował w popularnej „Gumówce”. Współczesny wymiar stolicy polskich ułanów jest już jednak nieco inny. Z uwagi na bezrobocie wielu mieszkańców opuściło Grudziądz i wyjechało zagranicę. Także przedsiębiorstwa zmieniły profil swojej działalności. Patrząc na zachodzące zmiany można odnieść wrażenie, że Grudziądza nie ominęła globalizacja. A wszędzie tam gdzie zachodzą takie procesy, nie sposób pominąć aspektów związanych z tłumaczeniami. Przełamywanie barier językowych jest warunkiem koniecznym do powodzenia przedsięwzięć podejmowanych przez firmy i osoby prywatne. W kontaktach zagranicznych warto znaleźć zaufanego partnera. Takim może być dla Państwa nasze Centrum Dobrych Tłumaczeń. Klientów z Grudziądza oraz powiatu grudziądzkiego zapraszamy do zlecania:

Biuro tłumaczeń Grudziądz – tłumaczenia przysięgłe, zwykłe i specjalistyczne

• Tłumaczeń przysięgłych – przekłady poświadczone to specyficzna grupa translacji, których zadaniem jest oddanie faktycznej treści danego dokumentu. Filolog, który podejmuje się ich przygotowania musi posiadać nie tylko wiedzę, ale również stosowne kompetencje. Uprawnienia danego specjalisty można sprawdzić na stronie Internetowej Ministerstwa Sprawiedliwości. Tłumaczenia uwierzytelnione pomogą Państwu wszędzie tam, gdzie dochodzi do kontaktu z sądami, urzędami i organami administracji publicznej. Ten rodzaj przekładów rozliczany jest podług 1125 znaków ze spacjami. Dla większej ilości stron rozliczeniowych zapewniamy rabaty i obniżki cen.
• Tłumaczeń specjalistycznych – przekłady specjalistyczne stanowią istotny rodzaj translacji pisemnych. Są one wykorzystywane nie tylko przez sektor biznesowy, ale również przez osoby fizyczne. Głównymi obszarami ich zastosowania jest przemysł oraz medycyna. Tłumaczeń specjalistycznych używa się do przygotowania translacji instrukcji obsługi oraz opisów badań lekarskich. Poprawne wykonanie danego tłumaczenie jest zależne nie tylko od posiadanych kompetencji językowych, ale również od znajomości danego zagadnienia. Centrum Dobrych Tłumaczeń obsługuje przekłady z ponad 50 dziedzin wiedzy. Nasze przekłady znajdują uznanie nie tylko w Grudziądzu, ale również poza jego obszarem.
• Tłumaczeń zwykłych – zadaniem przekładów nieopatrzonych pieczęcią Wykonawcy jest przekazanie informacji zawartych w treści danego dokumenty. Ten rodzaj tłumaczeń używany jest do przygotowania lokalizacji stron WWW, ofert marketingowych oraz handlowych. Centrum Dobrych Tłumaczeń obsługuje niemal 40 języków obcych w prawie 120 konfiguracjach. Jesteśmy do Państwa dyspozycji przez 7 dni w tygodniu. Zapraszamy do współpracy.