Nazwa pełna
Resolva Dawid Kowalski
EnglishCloud
Kaznowskiego 5/55, 25-636 Kielce
NIP9591815602
TEL509301677
Oceń firmę:
EnglishCloud
NIP9591815602
Adres
Kaznowskiego 5/55, 25-636 Kielce
Kategorie Działalności
Kategoria główna
Pozostałe kategorie
O Firmie
Dzień dobry,
jestem tłumaczem języka angielskiego z ponad 5-letnim doświadczeniem, chętnie podejmę z Państwem współpracę.
Pracuję z SDL Trados Studio 2022, MemoQ, Memsource, SDL Passolo sprawnie radzę sobie również z przygotowywaniem dokumentów do tłumaczenia (OCR), formatowaniem dokumentów MS Office.
Posiadam wykształcenie wyższe na kierunku lingwistyka stosowana.
Ze względu na kilkunastoletnie doświadczenie zawodowe związane z pracą w administracji rządowej i samorządowej, specjalizuję się przede wszystkim w tłumaczeniu dokumentacji rządowej - realizuję zlecenia głównie dla krajowych organów rządowych. Dobrze czuję się również w tłumaczeniu sprawozdań finansowych, umów, instrukcji obsługi urządzeń elektronicznych i tzw. tłumaczeniach ogólnych.
Z poważaniem,
Dawid Kowalski
Tłumacz języka angielskiego.
Dane kontaktowe:
Telefon: 509 301 677 | E-mail: [email protected] | [email protected]
Strona internetowa: englishcloud.pl
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/dawid-kowalski/
ProZ: https://www.proz.com/profile/2487128
Ryzyko zawodowe chronione polisą OC (PZU) nr 1056450880.
Oferta
- Stawki/rozliczenia:
Tłumaczenie PL-ENG (w dwóch kierunkach): 35,00 zł / strona znormalizowana tekstu.
Korekta PL-ENG (w dwóch kierunkach): 15,00 zł / strona znormalizowana tekstu.
OCR, alignment, przygotowywanie dokumentów do pracy w CAT, MTPE, korekty TM, przygotowywanie glosariuszy – stawka godzinowa do indywidualnego uzgodnienia.
Rozliczenie na podstawie faktury (bez VAT), prowadzę działalność gospodarczą. Akceptuję również płatności za pośrednictwem platformy PayPal.
Rodzaj działalności
usługodawcaDane Rejestrowe
NIP
9591815602
REGON
369089161
Forma prawna
indywidualna działalność gospodarcza
Data rejestracji na ALEO.com
2018-01-07
Adres rejestrowy
Kazimierza Kaznowskiego 5/55, 25-636 Kielce
Przedsiębiorca
Dawid Kowalski
Małżeńska wspólność majątkowa
Nie
Data rozpoczęcia działalności w CEIDG
2018-01-01
Status
Aktywny
Kody Pkd
74.30.Z - Działalność związana z tłumaczeniami
47.12.Z - Pozostała sprzedaż detaliczna niewyspecjalizowana
47.69.B - Sprzedaż detaliczna dzieł sztuki
47.69.C - Sprzedaż detaliczna pozostałych wyrobów związanych z kulturą i rekreacją, gdzie indziej niesklasyfikowana
58.29.Z - Działalność wydawnicza w zakresie pozostałego oprogramowania
85.52.Z - Pozaszkolne formy edukacji artystycznej
85.59.A - Nauka języków obcych
85.59.B - Kursy i szkolenia związane ze zdobywaniem wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych
90.11.Z - Działalność literacka i działalność związana z komponowaniem muzyki
90.13.Z - Pozostała działalność twórcza
Status podatnika VAT
Zwolniony
Opinie
Opinie dotyczące usług, produktów oraz działalności firmy nie są weryfikowane
0/ 5.0
Jak oceniasz tę firmę?
Twoja opinia się dla nas liczy!
Firmy z tej samej branży
ASKAY Jowan Koleczko
Gogolin
MY FOOT Dominika Cichecka
Wrocław
Biuro Detektywistyczne Przemysław Kurkowiak
Tarnowo Podgórne
PRAVMEDICA
Jelenia Góra
Blue Idea Sp. z o.o.
Katowice
