- tłumaczenia poświadczone (pieczęcią tłumacza przysięgłego)

- tłumaczenia niepoświadczone (zwykłe) - ustne w zakresie języka angielskiego Wykonuję tłumaczenia poświadczone i zwykłe w zakresie języka angielskiego zarówno dla klientów indywidualnych, firm i klientów instytucjonalnych. Za swoją główną specjalizację uważam język ekonomiczny (rachunkowość, bankowość, finanse, marketing, zarządzanie) oraz prawniczy i medycznych. Wychodząc naprzeciw potrzebom wielu Klientów, świadczę również usługę wykonywania tłumaczeń przysięgłych w zakresie języka angielskiego w ramach zleceń internetowych (na odległość – bez konieczności osobistego odbioru) - zamów tłumaczenie online na stronie www.tlumaczenia.elblag.pl. W ramach kompleksowej obsługi językowej podmiotów gospodarczych dokonuję wielu tłumaczeń dokumentów urzędowych, umów handlowych, korespondencji, ofert handlowych, wyroków sądowych i innych tekstów prawniczych i notarialnych niezbędnych w działalności firmy. Tłumaczenia pisemne nieprzysięgłe przekazywane w formie elektronicznej zgodne są z popularnymi edytorami tekstowymi występującymi na rynku (do uzgodnienia z klientem). Służę również pomocą językową podczas spotkań biznesowych, zgromadzeń wspólników i imprez handlowych (wystawy, targi) wykonując tłumaczenia ustne - konsekutywne i symultaniczne. Oferuję rzetelne i terminowe wykonanie zleceń oraz wysoką jakość przekładu.