BIURO TŁUMACZEŃ LANCELOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
UL. PSZOWSKA 441G, 44-370 PSZÓW
NIP6472582024
TEL+48602115402
Oceń firmę:
ALEO.com Firmy Usługi dla firm Tłumaczenia Profil firmy BIURO TŁUMACZEŃ LANCELOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
BIURO TŁUMACZEŃ LANCELOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
NIP6472582024
KRS0000723368
Kapitał zakładowy10 000,00 zł
Profil niepotwierdzony
brak opinii o fimie.  Dodaj pierwszą opinię

Adres

UL. PSZOWSKA 441G, 44-370 PSZÓW

Numer telefonu

+48602115402

Strona internetowa

https://lancelot.com.pl

Media społecznościowe

Kategorie Działalności

Kategoria główna

O Firmie

Ten tekst został przetłumaczony automatycznie

Sylwia Kijewska - tłumaczka przysięgła i specjalistyczna języka angielskiego. 

Swoją karierę w dziedzinie tłumaczeń rozpoczęłam w 1996 r. i od tego czasu prowadzę nieprzerwana praktykę jako tłumacz. Wypracowałam kilkanaście specjalizacji, m.in. w dziedzinie prawa, sądownictwa, UE, medycyny, farmacji, finansów, księgowości, bankowości, marketingu, ubezpieczeń, patentów, handlu, kosmetologii, przemysłu odzieżowego i motoryzacyjnego. 

Wykonuję tłumaczenia poświadczone (uwierzytelnione), popularnie zwane przysięgłymi, z i na język angielski, korzystając z uprawnień tłumacza przysięgłego przyznanych w 2001 r. na podstawie wpisu na listę tłumaczy przysięgłych w Ministerstwie Sprawiedliwości nr TP/1553/05 roku.

Od 2018 r. posiadam kwalifikowany podpis elektroniczny i mogę przyjmować zlecenia na przekłady/weryfikacje poświadczone takim właśnie podpisem. W tym przypadku ograniczenia terytorialne i pozwala to oszczędzać czas przeznaczony na wysyłkę tradycyjnie opieczętowanych dokumentów pocztą czy kurierem. Do tego dochodzi niemniej ważny aspekt ekologiczny.

Mój warsztat pracy uwzględnia wykorzystanie najnowszych wersji oprogramowania CAT (ang. Computer Assisted Translation), które wspomagają proces tłumaczeniowy i kontrolę jakości, np. poprzez zachowanie jednolitego słownictwa w większych projektach. Głównie korzystam z narzędzia Trados Studio 2024 r.

Oferta

Ten tekst został przetłumaczony automatycznie
  • Tłumaczenia pisemne poświadczone i specjalistyczne
  • korespondencja prywatna, w tym urzędowa (m.in. listy, życzenia okolicznościowe, podania o wizę, wnioski o zasiłki, dokumenty podatkowe)
  • literatura (m.in. tłumaczenia artykułów prasowych, naukowych, streszczenia prac licencjackich, magisterskich, doktorskich, literackich, przekłady książek z różnych dziedzin)
  • korespondencja handlowa (m.in. oferty, zamówienia reklamacje) i oficjalna (pisma urzędowe, podania, wnioski)
  • dokumenty prywatne i firmowe (m.in. świadectwa, dyplomy i certyfikaty, indeksy uczelniane, dokumenty tożsamości, prawa jazdy, akty urodzenia, akty ślubu, akty małżeństwa, akty zgonu, dokumenty majątkowe i własnościowe, testamenty, wszelkiego rodzaju zaświadczenia – np. bankowe, o zatrudnieniu, i inne)
  • dokumenty sądowe: akty, wyroki (m.in. rozwodowe, o alimenty, nakazy, orzeczenia, decyzje)
  • tłumaczenia stron internetowych

 

Tłumaczenia ustne

  • rozmowy handlowe (m.in. nawiązywanie kontaktów handlowych, negocjowanie warunków współpracy oraz umów, przedstawianie ofert cenowych, negocjowanie cen, składanie zamówień, uczestnictwo w targach, załatwianie reklamacji)
  • rozmowy urzędowe (m.in. rozprawy sądowe, przesłuchania policyjne, załatwianie powierzonych spraw w konsulacie, protokoły przedślubne)
  • sprawy notarialne (m.in. umowy spółek, umowy sprzedaży nieruchomości)
  • ceremonie (m.in. uroczystości ślubne cywilne, kościelne, itp.)
  • konferencje

Dane Rejestrowe

Nazwa pełna

BIURO TŁUMACZEŃ LANCELOT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Copy
korzysta z zabezpieczeniareCAPTCHA

Adres siedziby

UL. PSZOWSKA 441G, 44-370 PSZÓW

NIP

6472582024
Copy

REGON

369705134
Copy

KRS

0000723368
Copy

Forma prawna

spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Data rejestracji na ALEO.com

2024-11-19

Adres rejestrowy

UL. PSZOWSKA 441G, 44-370 PSZÓW

Data rejestracji w KRS

2018-03-13

Data rozpoczęcia wykonywania działalności gospodarczej

2018-03-13

Sygnatura akt

GL.X NS-REJ.KRS/10971/23/575/ADE

Strona WWW

https://lancelot.com.pl

Kody Pkd

74.30.Z - Działalność związana z tłumaczeniami

62.03.Z - Działalność związana z programowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane

62.09.Z - Działalność związana z programowaniem, doradztwem w zakresie informatyki i działalności powiązane

82.11.Z - Działalność związana z administracyjną obsługą biura i pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej

85.59.A - Nauka języków obcych

85.59.B - Kursy i szkolenia związane ze zdobywaniem wiedzy, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych

95.11.Z - Naprawa i konserwacja komputerów, artykułów użytku osobistego i domowego oraz pojazdów silnikowych, w tym motocykli

Władze firmy

ORGAN REPREZENTACJIZARZĄD
SPOSÓB REPREZENTACJI
DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE
ZARZĄD
Sylwia Weronika Kijewska
Prezes Zarządu, 54 lata
UDZIAŁOWCY
Sylwia Weronika Kijewska

80% 80 udziałów o łącznej wartości 8.000,00 zł

Filip Amadeusz Giemza

20% 20 udziałów o łącznej wartości 2.000,00 zł

Dane finansowe

Przychody netto ze sprzedaży [PLN]
Zysk / strata brutto [PLN]
Wygenerowane automatycznie na podstawie danych ze sprawozdań finansowych z KRS
2021 2022 2023
tys zł
tys zł
tys zł
%
Zysk (strata) ze sprzedaży Opis wskaźnika
26,6
0
-23,9
Zysk (strata) brutto Opis wskaźnika
24,3
0
-29,8
EBITDA Opis wskaźnika
40,2
0
-18,2
Zobowiązania krótkoterminowe Opis wskaźnika
34,3
37,9
30,3
-20
Pozostałe koszty operacyjne Opis wskaźnika
0
0
0
0
Kapitał (fundusz) własny Opis wskaźnika
89,9
51,8
22
-57,6
Zysk operacyjny (EBIT) Opis wskaźnika
26,6
0
-23,9
Aktywa Opis wskaźnika
124,8
89,7
52,3
-41,7
Zysk (strata) netto Opis wskaźnika
20,8
0
-29,8
Środki pieniężne Opis wskaźnika
96,2
84
44,7
-46,8
Przychody netto ze sprzedaży Opis wskaźnika
154,8
0
130,6
-∞
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania Opis wskaźnika
34,9
37,9
30,3
-20
Aktywa obrotowe Opis wskaźnika
103,8
84
52,3
-37,8
Pozostałe przychody operacyjne Opis wskaźnika
0
0
0,1
-∞
Amortyzacja Opis wskaźnika
13,6
0
5,7
-∞
%
%
%
p.p.
Rentowność kapitału (ROE) Opis wskaźnika
23,1
0
-135,7
-135,7
Kapitał własny do aktywów ogółem Opis wskaźnika
72
57,7
42
-15,7
Marża zysku brutto Opis wskaźnika
15,7
-22,8
-38,5
Wskaźnik Rentowności sprzedaży (ROS) Opis wskaźnika
13,4
-22,8
-36,2
Marża EBITDA Opis wskaźnika
25,9
-13,9
-39,8
dni
dni
dni
dni
Cykl rotacji zobowiązań krótkoterminowych Opis wskaźnika
81
2 147 483 648
85
-2 147 483 563
Wskaźnik bieżącej płynności finansowej Opis wskaźnika
3.025266170501709
2.2164669036865234
1.724591851234436
-0,5
Wskaźnik zadłużenia netto do EBITDA Opis wskaźnika
-1.6182067394256592
0.8183412551879883
2,4
Pokaż więcej

Sprawozdania finansowe

01-01-2023 - 31-12-2023
Roczne sprawozdanie finansowe
Pobierz xml

01-01-2023 - 31-12-2023
Roczne sprawozdanie finansowe
Pobierz pdf

01-01-2023 - 31-12-2023
Uchwała lub postanowienie o zatwierdzeniu rocznego sprawozdania finansowego
Pobierz pdf
korzysta z zabezpieczenia  reCAPTCHA

Opinie

Opinie dotyczące usług, produktów oraz działalności firmy nie są weryfikowane

0/ 5.0
Jak oceniasz tę firmę?
Twoja opinia się dla nas liczy!

Firmy z tej samej branży