Nazwa pełna
BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
korzysta z zabezpieczeniareCAPTCHA
Biuro Tłumaczeń VEROLING Sp. z o.o.
Wielicka 25, 30-552 Kraków
NIP6793086659
TEL+48 881 471 200
Oceń firmę:
Biuro Tłumaczeń VEROLING Sp. z o.o.
NIP6793086659
Kapitał zakładowy5 000,00 zł
Adres
Wielicka 25, 30-552 Kraków
Kategorie Działalności
Kategoria główna
O Firmie
Usługi tłumaczeniowe i marketingowe wspierane przez najnowsze technologie ułatwiają globalizację biznesu.
Dzięki wsparciu nasi klienci łatwiej podbijają nowe rynki i doświadczają szybki wzrost sprzedaży.
Dlaczego Twojej firmie potrzebne są tłumaczenia, lokalizacja, wielojęzyczny copywriting oraz marketing?
Wsparcie importerów i eksporterów. Wiodące marki zaufały VEROLING i teraz z powodzeniem rozszerzają swoją obecność w Polsce. Również wiele polskich firm odkrywa nowe rynki, a przemyślana strategia lingwistyczna i profesjonalny wielojęzyczny marketing umożliwiają zwiększenie zysków nawet o 300%!
Nie mogę przeczytać, nie kupię. 2430 ankietowanych z 8 krajów: >72% surfuje prawie wyłącznie po stronach w ojczystym języku, znaczniej chętniej kupią produkt, jeśli informacja będzie dostępna w ich języku. Dla ponad 50% z nich jest to ważniejsze niż cena.
Oferta
Mikroprzedsiębiorstwa zlecają pisemne tłumaczenia dokumentów (umów, dokumentacji wewnętrznej), transkrypcje (notatek głosowych ze spotkań, posiedzeń, szkoleń). Małe firmy traktują nas jako swój zewnętrzny dział tłumaczeń (czasem również marketingu). Korporacjewymagają opracowania polityki lingwistycznej i pomocy w prowadzeniu wielojęzycznego marketingu. Najczęściej zamawiane usługi to:
- lokalizacja językowa
- tłumaczenia, w tym tłumaczenia „przysięgłe” (uwierzytelnione)
- transkreacja
- tłumaczenia stron internetowych
- wielojęzyczne usługi marketingowe
- wielojęzyczny skład komputerowy (DTP)
- zarządzanie terminologią
- transkrypcja
- wielojęzyczne kampanie Google AdWords
- wielojęzyczne teksty reklamowe / copywriting
- nakładanie głosu lektora (voice-over)
Rodzaj działalności
usługodawcaDane Rejestrowe
NIP
6793086659
REGON
122709959
KRS
0000457810
Forma prawna
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Data rejestracji na ALEO.com
2014-12-19
Adres rejestrowy
UL. WIELICKA 25 / 302, 30-552 KRAKÓW
Data rejestracji w KRS
2013-04-10
Data rozpoczęcia wykonywania działalności gospodarczej
2013-04-10
Sygnatura akt
RDF/340046/21/517
Strona WWW
http://www.veroling.pl
Kody Pkd
63.99.Z - Pozostała działalność usługowa w zakresie informacji, gdzie indziej niesklasyfikowana
73.1 - Reklama
74.30.Z - Działalność związana z tłumaczeniami
85.5 - Pozaszkolne formy edukacji
85.6 - Działalność wspomagająca edukację
Status podatnika VAT
Niezarejestrowany
Dotacje unijne
Dane finansowe
Przychody netto ze sprzedaży [PLN]
Zysk / strata brutto [PLN]
Wygenerowane automatycznie na podstawie danych ze sprawozdań finansowych z KRS
| 2018 | 2019 | 2020 | ||
|---|---|---|---|---|
tys zł | tys zł | tys zł | % | |
Przychody netto ze sprzedaży  | 633,4 | 736,1 | 615 | -16,5 |
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 244,6 | 246,6 | 205,3 | -16,7 |
Kapitał (fundusz) własny | -166,5 | -130,5 | 15,7 | 112 |
Aktywa łącznie | 78,2 | 116,1 | 221 | 90,4 |
Środki pieniężne | 23,7 | 26,8 | 80,3 | 199,6 |
Amortyzacja | 2,8 | 7,2 | 6,8 | -5,6 |
Zysk / strata brutto | -1,4 | 36 | 154 | 328 |
EBITDA | 18,6 | 55 | 165,5 | 200,6 |
Zysk / strata netto | -1,4 | 36 | 146,2 | 306,3 |
Zysk operacyjny (EBIT) | 15,8 | 47,9 | 158,7 | 231,5 |
Aktywa obrotowe | 75,7 | 89,3 | 201 | 125,2 |
% | % | % | p.p. | |
Rentowność kapitału (ROE) | 0,9 | -27,6 | 931 | 958,6 |
Rentowność sprzedaży (ROS) | -0,2 | 4,9 | 23,8 | 18,9 |
Kapitał własny do aktywów ogólem | -213 | -112,4 | 7,1 | 119,5 |
Marża EBITDA | 2,9 | 7,5 | 26,9 | 19,4 |
Marża zysku brutto | -0,2 | 4,9 | 25 | 20,1 |
dni | dni | dni | dni | |
Cykl rotacji zobowiązań krótkoterminowych | 120 | 114 | 122 | 8 |
Wskaźnik bieżącej płynności finansowej | 0,4 | 0,4 | 1 | 0,6 |
Wskaźnik zadłużenia netto do EBITDA | 5 | 1,5 | 0,1 | -1,4 |
Sprawozdania finansowe
01-01-2020 - 31-12-2020
Roczne sprawozdanie finansowe
Pobierz xml01-01-2020 - 31-12-2020
Roczne sprawozdanie finansowe
Pobierz pdf01-01-2020 - 31-12-2020
Opinia biegłego rewidenta / sprawozdanie z badania rocznego sprawozdania finansowego
Pobierz xml01-01-2020 - 31-12-2020
Sprawozdanie z działalności
Pobierz xml01-01-2020 - 31-12-2020
Uchwała o podziale zysku bądź pokryciu straty
Pobierz pdf01-01-2020 - 31-12-2020
Uchwała lub postanowienie o zatwierdzeniu rocznego sprawozdania finansowego
Pobierz pdfPokaż więcej (3)
korzysta z zabezpieczenia reCAPTCHA
Opinie
Opinie dotyczące usług, produktów oraz działalności firmy nie są weryfikowane
0/ 5.0
Jak oceniasz tę firmę?
Twoja opinia się dla nas liczy!
Firmy z tej samej branży
AFI-TRANSLATIONS
Grudziądz
TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA NIDERLANDZKIEGO mgr Bożena Gwiazdowska
Kolonia Pożdżenice
Biuro Tłumaczeń i-Lingua
Przasnysz
Multiglo sp. z o.o.
Bydgoszcz
NIEMIECKI-DIREKT
Wrocław
YULIIA VOVCHKO
Poznań
Biuro tłumaczeń Mój Tłumacz
CHORZÓW