WRATISLAVIA TRANSLATION HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
UL. KLECIŃSKA 182, 54-412 WROCŁAW
TAX ID8942833537
Rate company:
WRATISLAVIA TRANSLATION HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
TAX ID8942833537
KRS0000238204
Share capital91,000.00 zł
5.0 average of 1 ratings

address

UL. KLECIŃSKA 182, 54-412 WROCŁAW

Register Data

Full name

WRATISLAVIA TRANSLATION HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Copy

Legal address

UL. KLECIŃSKA 182, 54-412 WROCŁAW

NIP

8942833537
Copy

REGON

020096177
Copy

KRS

0000238204
Copy

Legal form

limited liability company

Register Address

UL. KLECIŃSKA 182, 54-412 WROCŁAW

Pkd codes

74.30.Z - Translation and interpretation activities

47.99.Z - Retail trade

63.99.Z - Services related to computing infrastructure, data processing, website management (hosting), and other information services

70.22.Z - Head office activities and management consultancy

73.11.Z - Advertising agency activities

78.20.Z - Temporary employment agencies and other services related to employee leasing

85.59.A - Foreign language education

85.59.B - Courses and training for acquiring knowledge, skills, and professional qualifications in non-school forms


Active
Vat list bank account(s)

Company authorities

representation authorityZARZĄD
representation type
W PRZYPADKU, GDY ZARZĄD SKŁADA SIĘ Z WIĘCEJ NIŻ JEDNEGO CZŁONKA, DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ I PODPISYWANIA W IMIENIU SPÓŁKI WYMAGANE JEST WSPÓŁDZIAŁANIE DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU ALBO JEDNEGO CZŁONKA ZARZĄDU ŁĄCZNIE Z PROKURENTEM. DO ROZPORZĄDZENIA PRAWEM LUB ZACIĄGNIĘCIA ZOBOWIĄZANIA DO ŚWIADCZENIA O WARTOŚCI NIE PRZEKRACZAJĄCEJ 10.000 (DZIESIĘĆ TYSIĘCY) ZŁOTYCH KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU UPOWAŻNIONY JEST JEDNOOSOBOWO.
ZARZĄD
Grażyna Ficner
Prezes Zarządu, 52 years old
proxies
Anna Hanczar
prokura łączna z innym prokurentem, 52 years old
Anna Katarzyna Zięba
prokura łączna z innym prokurentem, 51 years old
Ewa Marta Kośny
prokura łączna z członkiem zarządu, 53 years old
Joanna Fedyk
prokura łączna z innym prokurentem, 53 years old
Katarzyna Ząbek
prokura łączna z innym prokurentem, 53 years old

Financial data

Net sales [PLN]
Gross profit / loss [PLN]
Automatically generated based on financial statements from KRS Registry
2022 2023 2024
M PLN
M PLN
M PLN
%
Aktywa Indicator description
0,7
0,5
0,5
-5,1
Aktywa obrotowe Indicator description
0,7
0,5
0,5
-5,1
Środki pieniężne Indicator description
0,1
0,1
0,2
45,5
Kapitał (fundusz) własny Indicator description
0,4
0,4
0,3
-9,3
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania Indicator description
0,3
0,1
0,2
6,1
Zysk (strata) brutto Indicator description
0
-0
-0
52,6
Zysk (strata) netto Indicator description
0
-0
-0
52,6
Amortyzacja Indicator description
0
0
0
0
EBITDA Indicator description
0,1
-0
-0
69,5
Zysk operacyjny (EBIT) Indicator description
0,1
-0
-0
69,5
Przychody netto ze sprzedaży Indicator description
2
1,9
1,6
-15,8
Zobowiązania krótkoterminowe Indicator description
0,3
0,1
0,2
6,1
%
%
%
p.p.
Kapitał własny do aktywów ogółem Indicator description
61,4
72,8
69,6
-3,2
Rentowność kapitału (ROE) Indicator description
7,2
-11,8
-6,2
5,6
Wskaźnik Rentowności sprzedaży (ROS) Indicator description
1,5
-2,4
-1,3
1,1
Marża zysku brutto Indicator description
1,8
-2,4
-1,3
1,1
Marża EBITDA Indicator description
3,1
-1,4
-0,5
0,9
Days
Days
Days
Days
Cykl rotacji zobowiązań krótkoterminowych Indicator description
48
28
35
7
Wskaźnik bieżącej płynności finansowej Indicator description
2.587949514389038
3.671689510345459
3.2843687534332275
-0,4
Wskaźnik zadłużenia netto do EBITDA Indicator description
-2.311171293258667
4.501824855804443
21.448171615600586
16,9
See more

Financial statements

01-01-2024 - 31-12-2024
Resolution on profit distribution or loss coverage
Download pdf

01-01-2024 - 31-12-2024
Resolution or decision approving the annual financial statements
Download pdf

01-01-2024 - 31-12-2024
Activity report
Download pdf
Show more (2)
uses security  reCAPTCHA

Opinions

Opinie dotyczące usług, produktów oraz działalności firmy nie są weryfikowane

5/ 5.0
Based on 1 reviews
How do you rate this company?
Your opinion matters to us.
Andrzej 2025-09-28 19:37:41
Perfekcyjne tłumaczenie. Wszytko terminowo. Polecam!