„TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ – SZCZUREK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”
UL. RYDLÓWKA 20, 30-363 KRAKÓW
TAX ID6793172270
Rate company:
„TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ – SZCZUREK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”
TAX ID6793172270
KRS0000958693
Share capital10,000.00 zł
No opinion.   Add your first review

address

UL. RYDLÓWKA 20, 30-363 KRAKÓW

About us

Szukasz firmy zajmującej się tłumaczeniami z języka niemieckiego czy chińskiego. Na ALEO.com znajdziesz wiele firm tłumaczeniowych, w tym „TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ – SZCZUREK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”, funkcjonującą w miejscowości KRAKÓW. Sprawdź jej profil i zdecyduj, czy to z nią chcesz nawiązać współpracę.

Obniżenie kosztów codziennej działalności operacyjnej jest dla wielu przedsiębiorstw wysokim priorytetem. Agencje oraz firmy usługowe świadczą pracę na rzecz decydujących się na takie posunięcie przedsiębiorców. Tego typu usługi to między innymi Tłumaczenia.

Register Data

Full name

„TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ – SZCZUREK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ”

Copy

Legal address

UL. RYDLÓWKA 20, 30-363 KRAKÓW

NIP

6793172270
Copy

REGON

380859185
Copy

KRS

0000958693
Copy

Legal form

limited liability company

Register Address

UL. RYDLÓWKA 20, 30-363 KRAKÓW

Pkd codes

74.30.Z - Translation and interpretation activities

46.18.Z - Activity of agents involved in wholesale trade of other specified goods

46.19.Z - Activity of agents involved in wholesale trade of non-specialized goods

47.61.Z - Retail sale of books

47.91.Z - Intermediary retail sale, non-specialized

74.90.Z - Other professional, scientific and technical activities, not elsewhere classified

82.11.Z - Office administrative support activities and other business support services

82.30.Z - Activities related to organizing fairs, exhibitions, and congresses

85.59.A - Foreign language education

85.59.B - Courses and training for acquiring knowledge, skills, and professional qualifications in non-school forms


Active
Vat list bank account(s)

Company authorities

representation authorityZARZĄD
representation type
W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO, DO SAMODZIELNEGO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIONY JEST JEDYNY CZŁONEK ZARZĄDU. W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPRAWNIONY JEST: A)W PRZYPADKU ZACIĄGNIĘCIA ZOBOWIĄZANIA LUB ROZPORZĄDZENIA PRAWEM O WARTOŚCI PRZEKRACZAJĄCEJ 51.000,00 ZŁ (PIĘĆDZIESIĄT JEDEN TYSIĘCY ZŁOTYCH) - DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE; B)W POZOSTAŁYCH SPRAWACH - KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE.
ZARZĄD
Iwona Krystyna Kies Sitko
Członek Zarządu, 39 years old
Marta Jasiukiewicz Szczurek
Członek Zarządu, 41 years old
Stanisław Krzysztof Szczurek
Członek Zarządu, 43 years old
shareholders
Iwona Krystyna Kies Sitko

30 udziałów o wartości 1500,00 złotych

Marta Jasiukiewicz Szczurek

85 udziałów o wartości 4250,00 złotych

Stanisław Krzysztof Szczurek

85 udziałów o wartości 4250,00 złotych

Financial data

Net sales [PLN]
Gross profit / loss [PLN]
Automatically generated based on financial statements from KRS Registry
2022 2023 2024
M PLN
M PLN
M PLN
%
Aktywa Indicator description
1,4
2,6
2,3
-10,7
Aktywa obrotowe Indicator description
1,3
2,5
2,2
-11,3
Środki pieniężne Indicator description
0,5
0,3
0,9
198,6
Kapitał (fundusz) własny Indicator description
1
1,7
1,7
-2,1
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania Indicator description
0,5
0,8
0,6
-28,4
Zysk (strata) brutto Indicator description
2,2
2,7
3,8
40,4
Zysk (strata) netto Indicator description
2,1
2,6
3,5
37,7
Amortyzacja Indicator description
0
0
0
0
EBITDA Indicator description
2,2
2,7
3,8
40,4
Zysk operacyjny (EBIT) Indicator description
2,2
2,7
3,8
40,4
Przychody netto ze sprzedaży Indicator description
4,3
5,7
8,1
42,8
Zobowiązania krótkoterminowe Indicator description
0,5
0,8
0,6
-28,4
Pozostałe koszty operacyjne Indicator description
0
0
0
-∞
Pozostałe przychody operacyjne Indicator description
0
0
0
-∞
Zysk (strata) ze sprzedaży Indicator description
2,2
2,7
3,8
40,3
%
%
%
p.p.
Kapitał własny do aktywów ogółem Indicator description
67,5
67,3
73,8
6,5
Rentowność kapitału (ROE) Indicator description
223,7
147,1
206,8
59,7
Wskaźnik Rentowności sprzedaży (ROS) Indicator description
49,4
44,9
43,3
-1,6
Marża zysku brutto Indicator description
51,2
48
47,3
-0,7
Marża EBITDA Indicator description
51,2
48
47,2
-0,8
Days
Days
Days
Days
Cykl rotacji zobowiązań krótkoterminowych Indicator description
39
54
27
-27
Wskaźnik bieżącej płynności finansowej Indicator description
2.801720380783081
2.9030964374542236
3.600249767303467
0,7
Wskaźnik zadłużenia netto do EBITDA Indicator description
-0.23177720606327057
-0.11304082721471786
-0.24043866991996765
-0,1
See more

Financial statements

01-01-2024 - 31-12-2024
Resolution or decision approving the annual financial statements
Download pdf

01-01-2024 - 31-12-2024
Activity report
Download pdf

01-01-2024 - 31-12-2024
Annual financial report
Download xml
uses security  reCAPTCHA

Opinions

Opinie dotyczące usług, produktów oraz działalności firmy nie są weryfikowane

0/ 5.0
How do you rate this company?
Your opinion matters to us.